Переводчик польский язык( Иннова )

Москва

Компания "Иннова" Мы издаем компьютерные игры и разрабатываем игровую платформу Фогейм (4game.com), специализируемся на издании крупных MMORPG (Lineage II, Point Blank, Black Desert Online и др.). Обязанности: Переводить игровые тексты; Переводить материалы игрового сайта; Проверять чужие переводы. Требования: Высшее образование (переводческое, лингвистическое);...

Постредактор со знанием азербайджанского языка (медицина)

Москва

Компания "AWATERA" Компания AWATERA ищет редакторов машинного перевода (постредакторов) на азербайджанском языке по тематике "Медицина" Обязанности: Постредактура с русского на азербайджанский язык медицинских текстов. Работа в CAT tools с обязательным учетом ТМ и глоссариев (SmartCAT). Требования: Высшее лингвистическое или филологическое образование (основной язык —...